R&R: ¿Cuál fue la función principal de Rob Cavallo en la creación de The Black Parade? MW: ¿La función Principal? Él estaba tan loco como nosotros y tuvimos un buen matrimonio con él. Hicimos cosas nuevas y logró que hiciéramos cosas que no sabíamos que podíamos hacer.

R&R: La banda fue muy protectora con este disco, aún así acabo filtrándose en Internet, ¿el hecho afectó al grupo? MW: Bueno, lo que pasó es que estaba en la red el fin de semana previo a que el disco llegara a las tiendas, eso es normal, no se puede evitar, además la gente va a las tiendas, lo compra y lo sube. Es algo que le pasa a todas las bandas en las fechas cercanas al día en el que el álbum sale a la venta, afortunadamente no pasó un mes antes. ¿Si nos afecta? Sí, quizá un poco. Realmente no pongo atención a esas situaciones.

R&R: La banda es muy popular en MySpace, ¿la tecnología tiene un lado bueno para promover música? MW: Claro. Nosotros, los típicos a los que les benefició, teníamos un MP3 en la red y así es como empezamos. La gente habla de ti y la banda se da a conocer, después tuvimos el sitio oficial, luego obtuvimos un contrato discográfico y así suceden las cosas. Hay bandas que también empezaron gracias a Internet, como Fall Out Boy y Panic! At The Disco, son bandas que también subieron un MP3 alguna vez.

R&R: El trabajo de Queen se ha mencionado como un punto de referencia en The Black Parade, ¿cómo fue su primer acercamiento a la música de Queen? MW: Todos crecimos escuchando a Queen, en aquel entonces era muy importante y lo ponían en la radio todo el tiempo. No pensamos en hacer música del estilo; en realidad la dirección que fuimos tomando fue hacia la escena del rock, así que en algún momento se fue colando mientras escribíamos las canciones y acabó por tener una presencia relevante en el resultado final. Supongo que fue la clásica progresión para nuestra banda.

R&R: Este álbum narra la historia de un personaje llamado "el paciente" y lo que pasa con él después de la muerte, ¿fue difícil contar una historia de esta manera, a través de canciones, mantenido la atención del público? MW: La manera en la que hacemos nuestros discos es conceptual, dos de tres discos son conceptos; básicamente lo que hacemos es una lista de ideas y luego escribimos lo que se nos ocurre al respecto.

R&R: También se concentran mucho en cómo suena cada canción y cómo dejan que sea una pieza individual; es evidente que conciben el álbum como unidad, ¿cómo hacen que tengan sentido en función del contexto? MW: Escribimos las canciones y después empezamos a compartirlas entre nosotros y antes de darnos cuenta ya las estamos tocando; los sentimientos de las canciones van embonando en un lugar de la historia. Es como si se escribieran por sí mismas.

R&R: ¿Describirías The Black Parade como un álbum triste? MW: Si, así es la vida, la vida te obliga a hacerlo, así se sobrevive. Cuando uno está triste es porque necesita estarlo y sacarlo de alguna manera y así buscar un bienestar emocional, ese es el propósito de la música. Es por ello que la gente dice "esta canción me hace sentir mejor", para sacar todas estas emociones.

R&R: ¿Qué tan importante es su imagen? Por la forma en que aparecen en los videos y el escenario parecen esmerarse en el aspecto visual. MW: No es tanto la imagen como toda la presentación. No nos preocupamos mucho de la ropa sino como se ve todo en conjunto. Como banda siempre hemos tomado en cuenta que somos una pandilla y eso se refleja en cada uno de los aspectos del grupo. Tenemos atuendos similares como de pandilla callejera, sabemos que la personas van a notarlo, pero tampoco es lo más importante de todo, no es que digamos: "miren somos The Black Parade y estos son nuestros uniformes".

R&R: Al mismo tiempo funciona como una atención con el público, como una especie de obsequio de la banda... MW: Sí, totalmente. Todo juega un papel importante en dar a conocer un aspecto de lo que somos, para la gente a la que le gusta mucho cómo se ven los videos, a los que les gustan mucho algunas canciones en concreto o partes de éstas o los atuendos. Cuando pienso en una canción, pienso en que juego de varios elementos reunidos.

R&R: ¿Cuándo entraron al estudio con Rob Cavallo, tenían una idea clara de la historia que querían contar? MW: La historia se desarrolló conforme íbamos grabando el disco. Se trata de un paciente que se encuentra en una marcha fúnebre y la canción entera es su vida, dándose cuenta de que no ha hecho suficiente con ella y que quiere vivir una que no le permita arrepentirse después. Ese es básicamente el tema del CD.

R&R: Y ya no es suficiente para explicar el tipo de música que están haciendo, pues han rebasado el término... MW: ¿Sabes? Todas las reseñas del CD están diciendo que el antiguo MCR es la semilla y que ahora somos una banda nueva, escuchan el primer disco y les suena muy distinto a The Black Parade, y es cierto, pero nosotros sólo hacemos lo que queremos.

R&R: Tú bautizaste al grupo a partir de un libro de Irving Welsh, ¿Sigue siendo una figura importante para ustedes? MW: Sí, claro. Es un escritor súper importante, más popular en Europa. Haber leído sus libros y la forma en la que transmite sus mensajes, lo hace seguir siendo una influencia de gran peso la banda.

R&R: ¿Alguna historia favorita? MW: Mmmm... Me gusta Batman. A todo el mundo le gusta Batman. Probablemente es mi personaje favorito. No sé, leo tantas historietas diferentes que no estoy seguro. Leo muchas cosas, tanto de súper héroes como de otros géneros.

R&R: MCR es de Nueva Jersey, ¿algunos conterráneos que consideres importantes? MW: Si, tenemos montones como Thursday, Save The Day y Midtown. Creo que estas son las tres bandas que están ayudando a llevar el movimiento a todo el país, porque hay un sonido de Nueva Jersey que, cuando estas bandas hacen giras, dan a conocer en el país y así van influyendo en otras.

R&R: ¿Satisfecho con The Black Parade? MW: sí, Es lo mejor que hemos hecho, es mi disco favorito de todo lo que se ha escuchado en los últimos veinte años

"Les voy a hablar sin rodeos porque son mis fans y se que, al igual que a mi, no les gusta estas estupidas formalidades. Pienso que con ustedes (porque los quiero y trato de hacerlos felices en lo que pueda) no son necesarias.

Todos dicen "oh mierda este tipo esta loco" y ni si quiera se dignan a pensar la razón de las cosas que hago.

A veces me gustaría tirarme de un precipicio sin fondo y caer y caer sin que nadie me ayude ni me diga nada.

Yo trato, y trato de que las cosas salgan mejor y de que la gente se sienta feliz por las cosas que hago y que hacemos. Pero todo es en vano.

Al diablo con todo y con todos!, si no les gusta quien soy, PU-DRAN-CE.

Todo el tiempo yo, como un mismo jala bolas, detrás de los muchachos "coño ray no hagamos esto" o; "no creo que esto sea conveniente frank, ya sabes como son las cosas" o "piensa en lo que dirá fulanito o menganito".... Y sin embargo, ¡NADIE VE ESO!.

Y ellos también, siempre detrás de mi, recordándome que no puedo andar "rueda libre", y que tengo que "controlar mis impulsos en la tarima" siempre todos tratando de que las cosas salgan bien, y que todos salgan felices y contentos de los conciertos.

Pero ¡NO! Siempre tiene que haber un idiota que nos califica y nos juzga.

¿Qué coños van a saber como somos o porque hacemos las cosas? Nadie de ellos comprendería lo que hemos vivido y hemos pasado como grupo.

Y de verdad estoy más que ARTO de los rumores. Cada día son menos coherentes. Bueno, debo admitir que algunos son tan bobos que me matan de la risa.

Hace como unas 2 semanas, estaba en el bus con Bob, (ya saben, jodiendo con la webcam) y entonces me llego un mail de una amiga muy querida... me escribió unas cuantas cosas y entre ellas me dejo una página y decía "léelo, es tan estupido, que me cague de la risa".

¡Y así lo hice! Y...DIOS Ella tenía razón. Fue la cosa mas ilógica que en mi vida había leído... lo leí como unas cuarenta veces y ¡no paraba de reír! Estaba privado de la risa. Bob me decía "¿WTF? ¡Respira! ¿Que te pasa?".

Entonces le enseñe, y el también empezó a reírse... al rato llego mikey... y todavía nos estábamos riendo... me dio risa, pero la razón por la que estaba rojo, no era por la risa, era de la pena que me daba con mi amiga.

"órale, entonces voy a ser tío?", dijo mikey, eso no me hizo sentir mejor. La verdad es que decían que yo andaba con esa amiga, y que (como si las cosas no estuvieran ya muy bonitas por la cagada de que "éramos novios", ahora yo aparentemente la había dejado "embarazada"... por dios, que basura de rumores).

Esas cosas son basura, y lo que hacen es afectar la relación que tenemos con nuestros amigos e incluso acabar con amistades que a nosotros nos ha costado forjar.

Ese día me dio tanta pena con ella, que no supe como responderle.

¿Como hago chicos?, ¿díganme ustedes mis fans?, ¿que hago para que ya dejen este feo habito?

Bien, se que yo soy el menos indicado para decirles y pedirles que "dejen un mal habito"... pero solo les pido que ¡ya bájenle con los rumores por favor!.

A mi no me importan, la verdad, yo soy demasiado "x" con los rumores, antes ni me importaban, he incluso, "los rumores mas feos eran contra mi, y todo el mundo se enteraba, MENOS YO" y cuando me enteraba, me importaban un comino.

Pero ahora, ya no son rumores, ni si quiera dicen "se dice por allí que..." o "corre el rumor de que..."

No. Ahora son "Gerard Way dijo textualmente...", "los chicos de MCR son..." y finalmente "Gerard Way hizo...".

Salen cantidad de cosas extrañas y sin sentido, y no se dan cuanta que todos (incluyéndolos a ellos) salimos perjudicados.

No les estoy pidiendo que dejen de hablar de nosotros. Como tampoco les estoy exigiendo que dejen de crear o hacer rumores, porque ¿Quién carajo le va a decir a uno de ustedes o (aunque suene un tanto estupido) a una revista, que dejen de crear rumores? Eso seria tan idiota, seria como pedirle al coyote que dejara de perseguir al correcaminos jaja, ¿un poco tonto verdad? Pero cierto.

Lo único que les pido, es que no abusen. Traten en lo posible de disminuir la "intensidad" de ellos.

Y mejor aun: "cuando vean a alguien divulgando un rumor, REPRENDANLO de la manera meas sensata posible. Y al ver algo extraño sobre nosotros en la Web, traten en lo posible de ignorarlo".

Esa es una forma de apoyarnos y demostrarnos que si valemos algo para ustedes.

Bien, eso es todo lo que quería decir. Gracias por leer y espero que comprendan nuestra situación ante este problema. Entiendan que solo USTEDES tienen el poder para que esto se detenga.

Siempre suyo: Gerard Arthur Way".